An experience in low-maintenance, sustainable-care greenery and organically inspired accoutrements, Drift Plants is an indoor botanical boutique that emphasizes reconnecting with nature and one another.